Luigi Torreggiani
fotografie
Shkodra, Albania - 2015 / C'è un solo colore che invade il paesaggio, ma le sfumature sono milioni. La semplicità è complessa.
1 / 30 ◄   ► ◄  1 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Shkodra, Albania - 2015 / C'è un solo colore che invade il paesaggio, ma le sfumature sono milioni. La semplicità è complessa.
Trieste - 2014 / 'è una strada in salita, che dal mare porta alla collina. E c'è un buffo disegno: una balena stanca e desolata. Com'è difficile lasciare i propri luoghi, è davvero una gran fatica... patumf!
2 / 30 ◄   ► ◄  2 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Trieste - 2014 / 'è una strada in salita, che dal mare porta alla collina. E c'è un buffo disegno: una balena stanca e desolata. Com'è difficile lasciare i propri luoghi, è davvero una gran fatica... patumf!
San Matteo delle Chiaviche (MN) - 2016 / C'è una vite americana che si arrampica tenacemente su di un muro grigio e cupo, stranamente verso un solo lato. A volte bisogna prendere una direzione netta.
3 / 30 ◄   ► ◄  3 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
San Matteo delle Chiaviche (MN) - 2016 / C'è una vite americana che si arrampica tenacemente su di un muro grigio e cupo, stranamente verso un solo lato. A volte bisogna prendere una direzione netta.
Sulmona, Abruzzo - 2015 / C'è un vecchio muro scrostato da ripitturare, e ci sono diverse opzioni per farlo. Capita nella vita di trovarsi di fronte a una scelta il cui esito è vago: solo leggermente immaginabile da un pezzetto appena visibile di futuro.
4 / 30 ◄   ► ◄  4 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Sulmona, Abruzzo - 2015 / C'è un vecchio muro scrostato da ripitturare, e ci sono diverse opzioni per farlo. Capita nella vita di trovarsi di fronte a una scelta il cui esito è vago: solo leggermente immaginabile da un pezzetto appena visibile di futuro.
Arezzo - 2014 / 'è una cornice barocca vuota, sopra ad un vecchio muro scrostato. Mi spinge a pensare che fare arte è dare ai muri un significato migliore.
5 / 30 ◄   ► ◄  5 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo - 2014 / 'è una cornice barocca vuota, sopra ad un vecchio muro scrostato. Mi spinge a pensare che fare arte è dare ai muri un significato migliore.
Appennino Ligure - 2016 / C'è un giocattolo lasciato lì e una casa abbandonata. Cambiano rapidamente le cose di cui abbiamo necessità.
6 / 30 ◄   ► ◄  6 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Appennino Ligure - 2016 / C'è un giocattolo lasciato lì e una casa abbandonata. Cambiano rapidamente le cose di cui abbiamo necessità.
Randazzo, Sicilia - 2013 / Ci son due mutandoni ad asciugare al sole. Come bandiere, sventolano al confine dell'intimità.
7 / 30 ◄   ► ◄  7 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Randazzo, Sicilia - 2013 / Ci son due mutandoni ad asciugare al sole. Come bandiere, sventolano al confine dell'intimità.
Alberese (GR), 2016 / Ci sono alberi morti portati dall'acqua verso il mare. E c'è stato chi li ha spostati, uniti, sovrapposti, trasformandoli in opera d'arte a cielo aperto. E poi ci sono il tempo, l'acqua, il vento, che quell'opera han fatto crollare, che riporteranno tutto alle origini. Ma in questa situazione di mezzo è bello osservare la natura e il tentativo infinito, dell'uomo, di darle un senso.
8 / 30 ◄   ► ◄  8 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Alberese (GR), 2016 / Ci sono alberi morti portati dall'acqua verso il mare. E c'è stato chi li ha spostati, uniti, sovrapposti, trasformandoli in opera d'arte a cielo aperto. E poi ci sono il tempo, l'acqua, il vento, che quell'opera han fatto crollare, che riporteranno tutto alle origini. Ma in questa situazione di mezzo è bello osservare la natura e il tentativo infinito, dell'uomo, di darle un senso.
Arezzo - 2016 / C'è un gesto atletico e una rivelazione. Si danza anche per nascondere la ruggine dentro di noi.
9 / 30 ◄   ► ◄  9 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo - 2016 / C'è un gesto atletico e una rivelazione. Si danza anche per nascondere la ruggine dentro di noi.
Zagabria - 2016 / C'è un finestra con robe vecchie. Radio, TV, un libro e una macchina fotografica. C'è una finestra un po' sporca e appanata. Non ti fa guardar fuori, ma dentro. Come un cassetto, contiene qualcosa di noi.
10 / 30 ◄   ► ◄  10 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Zagabria - 2016 / C'è un finestra con robe vecchie. Radio, TV, un libro e una macchina fotografica. C'è una finestra un po' sporca e appanata. Non ti fa guardar fuori, ma dentro. Come un cassetto, contiene qualcosa di noi.
Krems, Austria - 2016 / Ci sono due occhi in vetrina abbandonata, che spuntano da un poster caduto e arrotolato su se stesso. Siamo tutti in vetrina oggi e osserviamo i nostri simili in vetrina, nelle schermate dei social network. Ma spesso siamo così: senza bocca, senza voce, ripiegati: tanto visibili quanto silenziosi.
11 / 30 ◄   ► ◄  11 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Krems, Austria - 2016 / Ci sono due occhi in vetrina abbandonata, che spuntano da un poster caduto e arrotolato su se stesso. Siamo tutti in vetrina oggi e osserviamo i nostri simili in vetrina, nelle schermate dei social network. Ma spesso siamo così: senza bocca, senza voce, ripiegati: tanto visibili quanto silenziosi.
Arezzo - 2013 / C'è una giostra ferma, in una giornata di nebbia. Il sorriso di plastica di un bruco-treno è appena visibile da sotto un telo. Quando tutto corre veloce ogni cosa ci appare scintillante, è quando ci si ferma, quando si osserva veramente, che è più facile percepire un'inquetudine.
12 / 30 ◄   ► ◄  12 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo - 2013 / C'è una giostra ferma, in una giornata di nebbia. Il sorriso di plastica di un bruco-treno è appena visibile da sotto un telo. Quando tutto corre veloce ogni cosa ci appare scintillante, è quando ci si ferma, quando si osserva veramente, che è più facile percepire un'inquetudine.
San Fabiano, Arezzo - 2015 / C'è un fiero leone all'ingresso di una villa storica. Un leone ormai quasi cieco: l'edera, viva e forte, ne ha ormai occultato gli occhi, prendendosi gioco della sua staticità.
13 / 30 ◄   ► ◄  13 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
San Fabiano, Arezzo - 2015 / C'è un fiero leone all'ingresso di una villa storica. Un leone ormai quasi cieco: l'edera, viva e forte, ne ha ormai occultato gli occhi, prendendosi gioco della sua staticità.
Strada Porretana (PT-BO) - 2013 / C'è un misero triangolo d'asfalto a bordo strada. Ma c'è anche qualcuno che lo ha reso più vivibile: una seggiola, un termometro, un fiore, un vaso, mollette colorate e la carta moschicida. Non importa quanto spazio, e forse neppure dove: spesso, ad essere importante, è il come.
14 / 30 ◄   ► ◄  14 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Strada Porretana (PT-BO) - 2013 / C'è un misero triangolo d'asfalto a bordo strada. Ma c'è anche qualcuno che lo ha reso più vivibile: una seggiola, un termometro, un fiore, un vaso, mollette colorate e la carta moschicida. Non importa quanto spazio, e forse neppure dove: spesso, ad essere importante, è il come.
Santa Maria in Carda (AR) - 2015 / Ci sono due vecchi sci rossi, messi in un angolo, di fianco al lavandino. La mattina, guardandoci allo specchio, spesso non ci aggorgiamo di avere così vicino semplici strumenti di leggerezza e libertà.
15 / 30 ◄   ► ◄  15 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Santa Maria in Carda (AR) - 2015 / Ci sono due vecchi sci rossi, messi in un angolo, di fianco al lavandino. La mattina, guardandoci allo specchio, spesso non ci aggorgiamo di avere così vicino semplici strumenti di leggerezza e libertà.
Krems, Austria - 2016 / C'è un elegante palazzo in stile liberty e un'insegna luminosa decisamente kitsch anni '80, con scritto "mode". Siamo un insieme di sovrappoosizioni spesso inseparabili.
16 / 30 ◄   ► ◄  16 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Krems, Austria - 2016 / C'è un elegante palazzo in stile liberty e un'insegna luminosa decisamente kitsch anni '80, con scritto "mode". Siamo un insieme di sovrappoosizioni spesso inseparabili.
Reggio Emilia - 2016 / Ci sono due piccoli abeti dietro due tristi inferriate. Anche se a pochi metri di distanza talvolta siamo soli, ognuno rinchiuso nelle proprie prigioni.
17 / 30 ◄   ► ◄  17 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Reggio Emilia - 2016 / Ci sono due piccoli abeti dietro due tristi inferriate. Anche se a pochi metri di distanza talvolta siamo soli, ognuno rinchiuso nelle proprie prigioni.
Piani di Bobbio - 2016 / Ci sono due sdraio su un prato, vuote, rivolte al paesaggio. Qualche minuto dopo la presenza di una coppia, pochi minuti prima dell'arrivo di un'altra. Ciascuna di esse guarderà i monti (e guarderà se stessa) con occhi e sentimenti diversi.
18 / 30 ◄   ► ◄  18 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Piani di Bobbio - 2016 / Ci sono due sdraio su un prato, vuote, rivolte al paesaggio. Qualche minuto dopo la presenza di una coppia, pochi minuti prima dell'arrivo di un'altra. Ciascuna di esse guarderà i monti (e guarderà se stessa) con occhi e sentimenti diversi.
Arezzo, Tortaia - 2016 / C'è un angolo di un quartiere popolare, piuttosto bruttino, che tuttavia in autunno si trasforma in una sorta di affascinante giardino giapponese. Ognuno, ogni cosa, si può trasformare, apparendo, in determinate condizioni, decisamente migliore.
19 / 30 ◄   ► ◄  19 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo, Tortaia - 2016 / C'è un angolo di un quartiere popolare, piuttosto bruttino, che tuttavia in autunno si trasforma in una sorta di affascinante giardino giapponese. Ognuno, ogni cosa, si può trasformare, apparendo, in determinate condizioni, decisamente migliore.
Toscana - 2016 /Ci sono decine e decine di adesivi, simboli di passaggio e d'appartenenza. Ognuno di noi vuole lasciare la propria firma nel mondo.
20 / 30 ◄   ► ◄  20 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Toscana - 2016 /Ci sono decine e decine di adesivi, simboli di passaggio e d'appartenenza. Ognuno di noi vuole lasciare la propria firma nel mondo.
San Fabiano, Arezzo - 2015 / C'è un muro diviso a metà, bianco e nero. La parte bianca è però invasa dal nero della muffa che sale dal basso; la parte nera, invece, dalla forza vitale di una pianta, che noncurante supera il "confine". Come Yin e Yang, tutto è nettamente diviso, ma tutto si compenetra.
21 / 30 ◄   ► ◄  21 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
San Fabiano, Arezzo - 2015 / C'è un muro diviso a metà, bianco e nero. La parte bianca è però invasa dal nero della muffa che sale dal basso; la parte nera, invece, dalla forza vitale di una pianta, che noncurante supera il "confine". Come Yin e Yang, tutto è nettamente diviso, ma tutto si compenetra.
Mione, Carnia - 2015 / Ci sono tre zucche, davanti a un muro grigio e a una finestra anonima. Certe presenze, anche se piccole e discrete, possono dare calore. Un senso di casa, di terra, di vita.
22 / 30 ◄   ► ◄  22 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Mione, Carnia - 2015 / Ci sono tre zucche, davanti a un muro grigio e a una finestra anonima. Certe presenze, anche se piccole e discrete, possono dare calore. Un senso di casa, di terra, di vita.
Zagabria - 2016 / C'è un telefono che volta le spalle alla città. Dev'esser bello telefonare da qui. Presto qualcuno lo toglierà, non ha più senso che ci sia. O forse sì, perchè ci ricorda il valore delle parole, di quante ce ne possono stare in un solo, ultimo gettone.
23 / 30 ◄   ► ◄  23 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Zagabria - 2016 / C'è un telefono che volta le spalle alla città. Dev'esser bello telefonare da qui. Presto qualcuno lo toglierà, non ha più senso che ci sia. O forse sì, perchè ci ricorda il valore delle parole, di quante ce ne possono stare in un solo, ultimo gettone.
Arezzo - 2016 / C'è una sola ruota, storta, in un porta biciclette deserto. Da mesi è li, nessuno la toglie, la incrocio ogni giorno. Oggetto ora inutile, è comunque ciò che resta di qualcosa che è stato: frammento incompleto e distorto di una storia vissuta, non ancora del tutto finita
24 / 30 ◄   ► ◄  24 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo - 2016 / C'è una sola ruota, storta, in un porta biciclette deserto. Da mesi è li, nessuno la toglie, la incrocio ogni giorno. Oggetto ora inutile, è comunque ciò che resta di qualcosa che è stato: frammento incompleto e distorto di una storia vissuta, non ancora del tutto finita
Chianalea, Calabria - 2013 / C'è un muro macchiato di tante sfumature di blu, a due passi dalla spiaggia. Probabilmente qui colorano le barche, ma mi piace pensarla diversamente: qui, mi dico, abita un artista che cerca da sempre di ricreare il colore del mare
25 / 30 ◄   ► ◄  25 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Chianalea, Calabria - 2013 / C'è un muro macchiato di tante sfumature di blu, a due passi dalla spiaggia. Probabilmente qui colorano le barche, ma mi piace pensarla diversamente: qui, mi dico, abita un artista che cerca da sempre di ricreare il colore del mare
Arezzo - 2016 / C'è solo il bianco e il verde in questo angolo di giardino al tramonto. Non fiori sul geranio o sul prato, nessuna presenza sulla sedia. Tutto è attesa, e malinconia. Ma aspettare è una delle azioni più vive: qualcosa accadrà, qualcuno arriverà: finchè aspettiamo significa che ancora ne siamo certi.
26 / 30 ◄   ► ◄  26 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo - 2016 / C'è solo il bianco e il verde in questo angolo di giardino al tramonto. Non fiori sul geranio o sul prato, nessuna presenza sulla sedia. Tutto è attesa, e malinconia. Ma aspettare è una delle azioni più vive: qualcosa accadrà, qualcuno arriverà: finchè aspettiamo significa che ancora ne siamo certi.
Cercivento, Carnia - 2015 / Ci sono tre porte chiuse da tempo, che iniziano ad assolvere ad altre funzioni. Dietro a ogni porta chiusa rimane sempre un vuoto da riempire
27 / 30 ◄   ► ◄  27 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Cercivento, Carnia - 2015 / Ci sono tre porte chiuse da tempo, che iniziano ad assolvere ad altre funzioni. Dietro a ogni porta chiusa rimane sempre un vuoto da riempire
Budapest - 2012 / Ci sono seggiole e poltrone di ogni genere e tipo, ed è affascinante. Il mondo è bello perchè è vario.
28 / 30 ◄   ► ◄  28 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Budapest - 2012 / Ci sono seggiole e poltrone di ogni genere e tipo, ed è affascinante. Il mondo è bello perchè è vario.
Arezzo - 2016 / Ci sono mura solide, antiche, che sopravvivranno a noi. C'è l'ombra di un grande albero, maestoso, che sopravvivrà a noi. E poi, nell'angolo, c'è una pisciatina di un cane. Quella si asciugherà presto, non tutto è così durevole.
29 / 30 ◄   ► ◄  29 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Arezzo - 2016 / Ci sono mura solide, antiche, che sopravvivranno a noi. C'è l'ombra di un grande albero, maestoso, che sopravvivrà a noi. E poi, nell'angolo, c'è una pisciatina di un cane. Quella si asciugherà presto, non tutto è così durevole.
Tirana, Albania - 2014 / Ci sono tre vetrine chiuse e una scritta: "Foto". Credo che la fotografia sia qualcosa di paragonabile al momento in cui le serrande, al mattino, vengono aperte: l'atto di schiudere agli occhi del mondo a un'idea, a un fatto, a un'emozione, a una sensibilità.
30 / 30 ◄   ► ◄  30 / 30  ► pause play enlarge slideshow thumbs
Tirana, Albania - 2014 / Ci sono tre vetrine chiuse e una scritta: "Foto". Credo che la fotografia sia qualcosa di paragonabile al momento in cui le serrande, al mattino, vengono aperte: l'atto di schiudere agli occhi del mondo a un'idea, a un fatto, a un'emozione, a una sensibilità.

Ciò che c'è

"La fotografia può essere un non marginale momento di pausa e di riflessione, un necessario momento di riattivazione dei circuiti dell'attenzione fatti saltare dalla velocità dell'esterno"
Luigi Ghirri

Credo che ogni luogo, se osservato con calma, curiosità e trasporto, sia una fonte inesauribile di spunti, riflessioni e idee. La fotografia è un ottimo mezzo per registrare i pezzi di realtà che ci circondano, rielaborarli e trasformarli in qualcosa di nuovo. "Ciò che c'è" è un diario di sguardi sul mondo, una "pesca" nel fiume di luoghi che mi scorrono davanti agli occhi. Immagini incontrate per caso, per strada, mai costruite ad hoc, ma che hanno acceso in me particolari collegamenti. La cosa che ho visto l'ho fotografata, il pensiero che ho elaborato in quel momento l'ho scritto. Il resto, lo deve fare chi guarda.
loading